Site Loader

Друзья, на нашем сегодняшнем занятии в Весенней языковой онлайн-школе межкультурной коммуникации 2023-2024 вы узнаете о традициях празднования Дня Победы в России.

1. Прочитайте текст «День Победы в России» и перескажите его по плану пересказа, представленному ниже.

I. История праздника 9 Мая
II. Как праздновали День Победы в СССР
III. Традиции празднования 9 мая в современной России
1) Возложение цветов и минута молчания
2) Георгиевская лента на одежде
3) Парад
4) Акция «Бессмертный полк»
5) Салют
6) Песня «День Победы»
IV. Какие страны отмечают День Победы

ДЕНЬ ПОБЕДЫ В РОССИИ

9 мая 2024 года в России отметят 79-ю годовщину Победы в Великой Отечественной войне.

История праздника 9 Мая

16 апреля 1945 года началась Берлинская наступательная операция — заключительная часть Второй мировой войны (1939–1945) в Европе. Уже 21 апреля войска Красной армии прорвались через южную окраину Берлина. Начались ожесточенные бои. Германские войска подготовили столицу: на улицах и площадях города сделали окопы для орудий, открыли огневые точки, а метро использовали для незаметного перемещения сил.

Особенно тщательно был укреплен центральный сектор города с административными зданиями. 30 апреля начался бой за Рейхстаг, в это же время в бункере покончил жизнь самоубийством фюрер нацистской Германии Адольф Гитлер. В ночь на 1 мая над зданием Рейхстага водрузили Знамя Победы.

2 мая остатки берлинского гарнизона сдались в плен.

7 мая в городе Реймсе (Франция) стороны подписали акт о капитуляции Германии. Однако по требованию верховного главнокомандующего Вооруженными силами СССР Иосифа Сталина составили новый договор. Сталин считал, что капитуляцию следует принять всем странам антигитлеровской коалиции там, откуда исходила фашистская агрессия.

Новое подписание договора о безоговорочной капитуляции Германии прошло в пригороде Берлина, Карлсхорсте, в здании офицерского клуба. Церемония подписания закончилась 8 мая в 22:43 по местному времени. В Москве в это время было на два часа больше и уже начались новые сутки — 9 мая. В ту ночь мало кто из горожан спал: ждали важное сообщение, которое анонсировали по радио. И вот в 2:10 из радиоприемников прозвучал голос диктора Всесоюзного радио Юрия Левитана, который объявил об окончании войны. Волна ликования захлестнула Москву — на улицу вышли толпы. «Сплошные людские потоки, песни, возгласы радости! Кто смеется, кто плачет от счастья», — вспоминал  Юрий Левитан.

Вечер 9 мая 1945-го в Москве закончили салютом из 30 артиллерийских залпов, который сопровождали лучи из 160 прожекторов.

Еще до вступления в силу акта о капитуляции в СССР подписали указ Президиума Верховного Совета СССР об объявлении 9 мая днем всенародного торжества, праздником Победы и нерабочим днем.

Как праздновали День Победы в СССР

День Победы в СССР не всегда был выходным. Не работали 9 мая в 1945-м, 1946-м и 1947-м, затем на 20 лет этот день вновь стал рабочим. Даже в 1955-м, на десятую годовщину Дня Победы, никто не отдыхал, военный парад на Красной площади также не проводили, зато были концерты и праздничный салют в Москве и столицах союзных республик.

Лишь в 1965 году, в год 20-летия окончания Великой Отечественной войны, 26 апреля Президиум ВС СССР объявил 9 мая нерабочим днем. В том же году создали акцию «Вахта памяти» по поиску останков пропавших без вести бойцов, выпустили юбилейную медаль «Двадцать лет Победы» и утвердили положение о звании «Город-герой». 9 мая, впервые после июня 1945-го, на Красной площади прошел парад с участием боевой техники. В этот же день в 18:50 по телевидению и по радио впервые в память о жертвах Великой Отечественной войны вышла передача «Минута молчания».

Первый парад в честь окончания Великой Отечественной войны прошел на Красной площади в Москве 24 июня 1945 года. В нем принимали участие около 40 тыс. человек. Командовал парадом маршал Константин Рокоссовский, принимал — маршал Георгий Жуков, верховный главнокомандующий Иосиф Сталин наблюдал с трибун. В конце парада 200 солдат бросили к Мавзолею Ленина нацистские знамена.

На 30-летие Победы, в 1975-м, вместо парада на Красной площади провели манифестацию молодежи. 8 и 9 мая к Могиле Неизвестного Солдата в Москве возлагали венки и цветы представители делегаций 11 социалистических стран. День Победы завершили 30-залповым салютом.

В 1985-м, в день 40-летия Победы, на Красной площади состоялся парад с участием ветеранов Великой Отечественной войны. Аналогичный парад прошел и в 1990-м — последний раз в истории СССР.

Традиции празднования 9 мая в современной России

В истории современной России 9 Мая — праздничный нерабочий день. День Победы отмечают как в крупных городах, так и в небольших поселениях. Основные традиции праздника: возложение цветов к Вечному огню или мемориалам, минута молчания, парад, шествие акции «Бессмертный полк» и вечерний салют.

Возложение цветов и минута молчания

9 Мая часто начинают с церемонии возложения цветов у Вечного огня или у мемориала погибшим в годы Великой Отечественной войны, а также с минуты молчания. По обычаю к памятникам несут нечетное количество красных гвоздик. В последние годы в День Победы также стали носить значок красной гвоздики. С 2016 года фонд «Память поколений» направляет деньги от покупки значков на помощь ветеранам.

Георгиевская лента на одежде

На одежде россиян, празднующих 9 Мая, часто можно увидеть георгиевскую ленту — один из главных символов Дня Победы в России. С 2022-го Владимир Путин подписал закон, согласно которому за осквернение георгиевской ленты может грозить штраф до 5 млн руб. или лишение свободы на срок до пяти лет.

В ряде европейских стран (Латвия, Литва, Эстония, Молдавия и другие) на законодательном уровне запрещено использовать георгиевские ленты.

Парад

В СССР парады на Красной площади в День Победы проводили лишь в 1965-м, 1985-м и 1990-м. Уже после распада Советского Союза, в 1995-м, президент России Борис Ельцин сделал мероприятие ежегодным.

На парады стали приглашать иностранных политиков. Например, в 2005 году, в год 60-летия Победы в Великой Отечественной войне, Москву посетили 50 глав государств.

Акция «Бессмертный полк»

Акция «Бессмертный полк» проходит в России с 2012 года. Участники проходят по улицам населенных пунктов с портретами родственников, участвовавших в Великой Отечественной войне.

В 2020-м и 2021-м годах из-за пандемии коронавируса «Бессмертный полк» проходил в онлайн-формате. В 2024 году акция также пройдет без шествия по улицам.

Салют

Празднование 9 Мая в истории современной России по традиции завершают вечерние салюты.

Песня «День Победы»

Песня «День Победы» для миллионов россиян — символ праздника Великой Победы. Она неизменно вызывает слёзы на глазах слушателей. В песне есть то, что не может оставить их равнодушными.

Автор слов – поэт Владимир Харитонов. Он прошёл всю войну, и стихи, написанные им, отражают его личный опыт и чувства. По его словам, он пытался вместить в стихотворение всю радость, боль утрат, гордость за свою страну. «Радость со слезами на глазах» — именно то, что он чувствовал сам, и эта фраза очень точно передаёт главную мысль произведения.

Какие страны отмечают День Победы

В мае окончание войны отмечают несколько стран. Название праздника и даже дата могут отличаться.

Помимо России, 9 мая День Победы отмечают страны СНГ: Белоруссия, Армения, Азербайджан, Казахстан, Таджикистан, Молдавия и Узбекистан.

В Дании и Нидерландах 5 мая празднуют День освобождения от нацистской оккупации. Аналогичный день отмечают в Норвегии 8 мая. С 2011-го праздник носит название День ветеранов.

В Великобритании день подписания акта капитуляции Германии известен как День Победы в Европе (Victory in Europe Day или сокращенно V-E Day). Он приходится на 8 мая. На официальном уровне день отмечали только в 1945-м: тогда ликующих лондонцев с балкона приветствовал король Георг VI вместе с семьей и премьер-министр Уинстон Черчилль. Помимо Великобритании, день окончания войны в Европе именно 8 мая отмечают большинство западных стран. 9 мая в странах Евросоюза — День Европы.

В 2023-м Верховная рада Украины поддержала законопроект, согласно которому 8 мая в стране будут отмечать День памяти и победы над нацизмом во Второй мировой войне. Ранее праздник в стране приходился на 9 мая.

2. Прослушайте песню «День Победы». Какие моменты истории Великой Отечественной войны в ней отражены?

3. Выучите текст песни «День Победы».

День Победы

День Победы, как он был от нас далёк
Как в костре потухшем таял уголёк
Были вёрсты, обгорелые, в пыли
Этот день мы приближали как могли
Этот День Победы порохом пропах
Это праздник с сединою на висках
Это радость со слезами на глазах
День Победы, День Победы, День Победы

Дни и ночи у мартеновских печей
Не смыкала наша Родина очей
Дни и ночи битву трудную вели
Этот день мы приближали как могли
Этот День Победы порохом пропах
Это праздник с сединою на висках
Это радость со слезами на глазах
День Победы, День Победы, День Победы

Здравствуй, мама, возвратились мы не все
Босиком бы пробежаться по росе
Пол-Европы, прошагали пол-Земли
Этот день мы приближали как могли
Этот День Победы порохом пропах
Это праздник с сединою на висках
Это радость со слезами на глазах
День Победы, День Победы, День Победы
Этот День Победы порохом пропах
Это праздник с сединою на висках
Это радость со слезами на глазах
День Победы, День Победы, День Победы

При составлении текста использовались материалы сайта RBC.RU (https://www.rbc.ru/life/news/6634eb3f9a7947196309a612#09a612-contents-p1)

Post Author: Ирина Александровна Мурзинова

доцент кафедры английского языка и методики его преподавания, кандидат филологических наук

Добавить комментарий