Ресурсный центр французского языка

Волгоградского государственного социально-педагогического университета

M. Patrick Deplanque fait part de ses impressions à la suite du séminaire de formation 2013

Compte-rendu du séminaire à l’Université socio-pédagogique d’Etat de Volgograd

депланк

Dimitri Goulinov, Malika Azzaoui, Virginie Tellier et Olga Popova

Le dernier séminaire de l’année des professeurs des universités et des écoles secondaires s’est déroulé à Volgograd du 4 au 6 juin. En voici un compte-rendu ainsi que les documents des formateurs.

Les 70 stagiaires sont venus des villes de Maïkop, Astrakhan, Stavropol, Toula, Saratov, Samara, Moscou, Toula, Saint-Pétersbourg, Volgograd et les étudiants de l’université ont été accueillis par monsieur Nikolaï Sergeev, recteur de l’université socio-pédagogique et le vice-recteur Monsieur Zaitsev. Mes remerciements vont à ces éminentes personnalités ainsi qu’à Monsieur Dimitri Goulinov, responsable du Centre de Ressources et à son équipe du Centre de ressources de français de l’université, qui nous ont réservé un accueil chaleureux. Leur écoute et leur attention ont comblé tous les participants. Tout était parfaitement bien organisé.

(далее…)

Séminaire de formation 2013

6 июня 2013 года завершился образовательный семинар для преподавателей высших и средних учебных заведений, организованный Посольством Франции в Москве в сотрудничестве с ВГСПУ. Данная образовательная площадка объединила преподавателей разных городов России (Москва, Санкт-Петербург, Екатеринбург, Клин, Ставрополь, Майкоп, Пермь, Чебоксары, Тула, Самара, Астрахань, Пятигорск, Омск и др.)

SONY DSC

(далее…)

Savoir-vivre à la française

Искусство жить по-французски!

С 18 по 26 апреля в рамках дней франкофонии состоялся очередной педагогический межкультурный проект «Искусство жить по-французски», организованный Ресурсным центром французского языка ВГСПУ (рук. доц. Д.Ю.Гулинов) совместно с городскими образовательными учреждениями.

a la fancaise

Межкультурный проект включал в себя несколько этапов, первым из которых стала музыкальная викторина «ФА-СИ-ЛЯ-шанте», позволившая узнать, насколько школьники и студенты ориентируются в мире французской музыки разных жанров, как современных направлений, так и классической.
(далее…)

Консульский диктан

27 февраля в университете впервые в Волгограде прошел региональный этап диктанта генерального консула Франции.

tn_konsulskiy_diktant_1

Образовательный проект организован посольством Франции в Российской Федерации. В диктанте приняли участие около 50 учащихся школ и студентов вузов Волгограда и Волжского. Диктант провел стажер из Франции Пьер Гийеманн, направленный Посольством Франции в РФ.

Победители регионального этапа примут участие в федеральном этапе диктанта, который пройдет в Москве 20 марта в Международный день Франкофонии. По его итогам лучшим студентам и учащимся школ будет предоставлена возможность пройти бесплатную лингвистическую стажировку во Франции.

Источник: http://vgpu.org/node/2826

Калейдоскоп культур

«Калейдоскоп культур»: весна по-французски

tn_francuzy_u_shashinoy_-1

19 апреля в Образовательном центре «Языки и культуры мира» прошла встреча слушателей курсов французского языка, студентов Института иностранных языков с преподавателем Бургундского Университета г. Дижона Арно Крамером в рамках проекта Центра «Калейдоскоп культур».

Наш коллега из Франции рассказал о традициях, связанных с празднованием Пасхи во Франции. Самой эмоциональной частью встречи был просмотр приготовленных студентками и преподавателем презентаций и совместное исполнение песни на французском языке. Языком встречи был французский!

Встреча закончилась совместным чаепитием с дегустацией французских традиционных пасхальных пряников!

Источник: http://vgpu.org/node/1476